Mülheim - Mitarbeiter des Grünflächenamts beginnen Mitte der Woche damit, das Wasser aus dem Weiher zu lassen. Über einen Schlauch werde das alte Wasser in die Kanalisation gepumpt, ein Korb soll verhindern, dass Fische angesaugt werden.

Die Reinigung ist nötig, weil der Teich eine hohe Blaualgen-Konzentration aufweist. Brotreste, Laub und Vogelkot seien der Grund für die Algenpest. Es bestehe die Gefahr, dass der Weiher umkippt und den Fischen die Lebensgrundlage entzogen wird.

Danach wird der Weiher entleert und das Becken gesäubert. Die Fische kommen in andere Gewässer, in den Weiher kommen neue Fische. „Die vermehrten sich wie wild, weil sie keiner frisst“, sagt Bauer. So werden womöglich Raubfische eingesetzt, die das übernehmen .. (KStA)

 

Köln - 3882 Fälle von häuslicher Gewalt wurden 2011 aktenkundig. Die häufigste Konstellation: Männer prügeln Frauen (88,3%); rund 60% der Opfer haben einen Migrationshintergrund.

Unkün A. wurde häufig vom Ehemann geschlagen. „Unsere Kinder bekamen alles mit“, berichtet sie. Als sie so verletzt wurde, dass sie ins Krankenhaus musste, gelang ihr der Absprung: Scheidung, neue Wohnung: "Alles sollte besser werden."

Doch jetzt wurde sie wieder geschlagen, von ihrem Sohn (17). „Was soll ich nur tun?“ fragt sie. Diese Fälle steigen drastisch, die Dunkelziffer ist hoch. Bei den Müttern besteht eine große Hilflosigkeit. (EXPRESS)

Köln - Zusammen mit der Paritätischen Akademie NRW bietet die Kölner Freiwilligen Agentur einen 12-tägigen Zertifikatskurs "Erfolgreich mit Freiwilligen arbeiten" an. Es kommen alle wichtigen Elemente guten Freiwilligen-Managements vor.

Freiwilligen-Management wird in Verbindung gebracht mit Personalführung und mit Organisationsentwicklung. Gute Praxisbeispiele werden aufgezeigt und Sie haben viel Zeit zum Austausch und zum Üben.

Der Kurs, der in vier Module zu jeweils 3 Tagen unterteilt ist, beginnt am 6. Dezember 2012.  Eine Anmeldung ist nur dann möglich ist, wenn Sie an allen vier Modulen teilnehmen. Weitere Infos finden Sie in den beliegenden Pdf's. Fragen an 0221-888278-20, oder Mail an ulla.eberhard@koeln-freiwillig.de.

Köln - Die KVB stellen am 9. Dezember ihre Fahrpläne um. Erstmals wird eine Haltestelle der Nord-Süd-Stadtbahn angefahren: Statt zum Reichenspergerplatz fährt die Linie 5 ab Dom zur Haltestelle „Rathaus“, die neue vorläufige Endstation.

Die Linie 150 bekommt sieben neue Haltestellen. Der Bus hält künftig an der Gummersbacher Str.“, „Corintostr.“ (Odysseum), „Walter-Pauli-Ring (Verbindung Linie 159), „Kalk Post“ (Verbindung Linien 1, 9,159), „Kalk Karree, Christian-Sünner-Str.“ und „Heinrich-Bützler-Str., Abenteuerhallen." (KVB)

Kommentar: Weitere Infos auf der Homepage der KVB. Wir wären ja schon mit einer einzigen Zeile zum Thema Fahrplan-Umstellungen zufrieden: KVB stellt Fahrpläne um - von unpünktlich auf pünktlich .. (rb/MF)