Mulan heißt auf Chinesisch "Magnolie". Auf Deutsch "Diensthund" (Bild Polizei Köln)
Mulan stellt Einbrecher
Dellbrück - In der Nacht zu Freitag (14.08.) gegen 0.45 Uhr rief der Eigentümer einer Werkstatt am Dellbrücker Mauspfad die Polizei, da er aus seinem Betrieb verdächtige Geräusche hörte. Als die Beamten wenige Minuten später eintrafen, stellten sie ein gewaltsam geöffnetes Zugangstor fest. "Hier ist die Polizei! Kommen Sie heraus oder wir setzen den Diensthund ein", kündigten die Beamten die Durchsuchung an.

Da sich in der Werkstatt nichts rührte, ging "Mulan" an die Arbeit. Dabei spürte die Schäferhündin nach kurzer Zeit einen der beiden Diebe auf. Anstatt sich zu ergeben, trat er nach der Hündin. Die blieb unbeeindruckt und wehrte sich durch einen Biss in den Oberschenkel. Als der Täter dann auch noch nach ihr schlug, unterband sie seine Gegenwehr mit einem Biss in den Arm ..

Kommentar: Nach einer chinesischen Sage war “Mulan” ein Mädchen aus gutem Hause, dass als Mann verkleidet anstelle ihres Vaters in den Krieg zog. Die Polizeihündin Mulan trägt ihren Helden-Namen also zu Recht. Ob das aber die beiden Ganoven tröstet? (rb/MF)

Mulan heißt auf Chinesisch "Magnolie". Auf Deutsch "Diensthund" (Bild Polizei Köln)

Sportfest für Familien
Mülheim / Deutz - Am Sonntag, 16. August 2009, gibt es von 11-17 Uhr unter dem Motto „Rheinpark: Sportaktiv“ zahlreiche Sport-Demonstrationen, Mitmachaktionen und Informationen. Auf einem Boxhochring präsentiert Weltmeister Torsten May mit seinem Team vom MayLife-Boxclub ab 13 Uhr den Faustkampf als Sport für Kinder, Frauen und Männer und lädt zum Ausprobieren ein.

Der Deutsche Leichtathletik-Verband stellt die Aktion „Leichtathletik macht Kinder stark“ vor. Es gibt viele Angebote zum Anschauen und Mitmachen: Baseball im Schlagkäfig, Basketball, Breakdance und Hip Hop, Volleyball, Schach mit Großfiguren und ein Streetsoccer-Court.

Die Gemeinschaftsveranstaltung des StadtSportBundes, des Sportamtes und Amtes für Landschaftspflege und Grünflächen und weiteren Partnern macht auf die die Bedeutung sportlicher Aktivitäten für die Gesundheitsprävention und die Eignung der Grünanlagen für die sportliche Betätigung aufmerksam. Weitere Infos zum Programm erhalten Sie beim SSB Köln, Udo Poller, Telefon 0221/9213002.

Bitte alle Felder ausfüllen

Der Kommentar wird aus rechtlichen Gründen zuerst von der Redaktion gelesen. Es kann also bis zur Veröffentlichung eine gewisse Zeit dauern. Wir danken für Ihr Verständnis.
Redaktion Mülheimer Freiheit
NRW
Startseite Favoriten
in den Adressen
in den Adressen
in den Adressen
in den Adressen
in den Adressen
in den Adressen
in den Adressen