Köln - Die Corona-Pandemie nahm in China ihren Anfang und bestimmt seit weit über zwei Jahren weltweit große Teile des privaten und öffentlichen Lebens. Die sogenannten Lockdowns bremsten die Wirtschaft stark ein.

Tourismus und Kulturleben kamen fast völlig zum Erliegen. Aber die Maßnahme hatte Erfolg, die Zahl der Neuansteckungen ging zurück. Auf die schrittweise Lockerung im Sommer folgte zum Herbstanfang ein Anstieg der Infektionen und auch der Sterbefälle.

Aber das war zu erwarten. Wir wissen spätestens seit Ischgl, dass das Virus ein ausgesprochener Wintersportler ist. Entsprechend entspannt verlief der Sommer: Bäder, Bühnen und Restaurants konnten wieder Besucher empfangen .. (rb/MF)

Mülheim / Deutz - Der Auenweg ist ein bequemer Zugang zum Rheinpark, zur Claudius-Therme, zur rechtsrheinischen Station der Seilbahn, zum Jugend- und Familienpark und zum Bootshaus. Die nahezu kreuzungsfreie Strecke verbindet Deutz und Mülheim auf kürzestem Wege.

Auch für Radfahrer ist die Verbindung ideal. Sie geht nahtlos in die Deutzer Brücke über und macht Altstadt und Innenstadt gut erreichbar. Der geradlinige Verlauf verleitet allerdings viele Autofahrer zum Gasgeben, sogar mit tödlichen Folgen. An besucherstarken Tagen wird auf Geh- und Radwegen chaotisch geparkt.

Stadt und Polizei versuchen, das Unwesen einzudämmen. Die Polizei gründete eine Sondergruppe "Raser". Die Stadt hat jetzt einen Bautrupp losgeschickt und auf einem Stück des Auenwegs auf dem Bürgersteig Barrieren gegen wildes Parken anbringen lassen. Ist nicht wirklich schön, aber wenn's funktioniert .. (rb/MF)